Сделав круг по пахнущей лавандой и тостами комнате, пытающейся притвориться сразу кухней, холлом и гостиной, проинспектировав свежесть воздуха и ясную холодность неба, забираюсь с ногами на стол, примостив рядом кружку, в которой прозрачная зелень чая соединяется с тягучим золотом меда, и, теребя соединение манжет блузки и легкой толстовки, не могу поверить, что еще в это воскресенье я впервые в жизни по-настоящему плавала в волнах странно спокойного для этого времени года Мраморного моря.

Любопытный момент: я никогда не задумывалась о том, что под умением плавать подразумевается не просто способность двигаться в воде, но еще и держаться на ней. Просто, после случая, когда в подростковом возрасте на небольшом водоеме, внезапно ушла под воду, изрядно напугавшись, оттолкнулась от дна и выбралась на мелководье, причисляла себя к умеющим плавать. И тут муж не без ехидства развенчал мое маленькое заблуждение, сказав, что мало двигаться в воде, нужно еще и не тонуть, если захочется передохнуть от активных движений. И я настолько засомневалась, что даже взяла с собой круг: а ну как там сразу глубоко, а я себя переоценила. Но он так и остался подмигивать желтыми боками из-под сумки, потому что море...Море совсем другое, ни на бассейн, ни даже на карьер не похожее. Вода такая упругая, одновременно податливая и поддерживающая, что чтобы удержаться на ней не нужно даже особенных усилий, наоборот, расслабиться и довериться ее соленым объятиям. А когда волны накатывают одна за другой, отвернуться от бесконечности и позволить им услужливо и весело подвезти тебя почти до самого берега, где так трудно удержать равновесие среди подводных камней после восхитительной почти невесомости. Сесть на самую лини прибоя, запускать пальцы в мокрый тяжелый песок и разворачивать набранной пригоршней вверх, чтобы его тут же увлекло вместе с пеной обратно в море, шершаво щекотнув ладошки.

А турчанки забавные. Часть восседает на деревянных лежаках, распивая чай из принесенных с собой термосов и обмениваясь мнениями и историями о родственниках; другие плещутся на мелководье, боясь большой воды; парочка отчаянных в нарукавниках или на жгутах с брызгами и смехом заплывает подальше и беседует в воде, несколько человек плавают, а одна женщина в возрасте, с испещренным морщинами лицом и жесткими седыми волосами - воплощенная рыба в воде, мало того что владеет, кажется, всеми стилями, так еще и задорно поет песенку хрипловатым и красивым в своей деревенской безыскусности голосом: "Hamsiyi koydm tavaya da başladı oynamaya", — солнце дробится в брызгах, птицы подмигивают с камней, в отдалении качается на волнах рыбачья лодка. Октябрьское море, кто бы мог подумать.

@темы: немножко светлого от светлой, о местной культуре, hafta sonu, последнего цветения пора

Вот и подкралась осень, сухо шурша шагами, прикрываясь утренними туманами и расплескивая по асфальту разноцветные пятна оброненных деревьями ягод. На смену рано отплодроносившим смоковницам принялись отряхиваться липкими фиолетово-бордовыми снарядами местные товарки черноплодки. Открыли сезон торговцы рыбой, разложив по лоткам свой серебристый товар.


Мы прогуливались в Гюльхане — историческом парке в стенах дворца Топкапы — наблюдали за горделивыми шагами важных и крупных воронов, прислушивались к крикам попугаев, одного из которых сестре даже удалось разглядеть среди ветвей старых платанов. Подняв с земли сухой скрученный лист и пытаясь заинтересовать им сына, я озадаченно замерла на пару секунд,переводя глаза с разбросанных по еще зеленой траве коричневых пятен к кронам вековых деревьев и играющим в них лучам: что, уже осень? Как это я чуть не оставила ее первый день без мысленной отметки? Чуть зубастее ветер, чуть мягче и тише шепчет солнце: "Пожалуй-ста, присаживайся, пошелестим чуток".


Так и проводили первый осенний закат, держась за руку с сентябрем.
У меня в избранном теплая компания почитателей пледов, чая и первых заморозков. Сейчас любить пушкинскую пору немного...мейнстрим, вам не кажется? И если в школе нас учили послушно восхищаться резным многоцветьем лесов, то сейчас паблики заманчивым слоганом провозглашают славу дождю за окном и уютным свитерам. Впрочем, так ли важно все это? Наслаждайтесь и улыбчивой вам осени!

@темы: последнего цветения пора

@темы: заметки на полях книг, аяты и хадисы

Уже довольно долго мне хотелось бросить самой себе перчатку письменного вызова, потому что сколько бы удовлетворения и радостных эмоций ни приносило мне печатание постов, в моем дне не занятый ничем час выпадает крайне редко, так что это время требуется специально выкраивать. Как раз недавно читала об этом в статье: если ты хочешь чем-то заняться серьезно, то не жди, когда у тебя появится вожделенное свободное время, а, не откладывая в долгий ящик, вступай в бой и отвоевывай эти минутки у лени и прокрастинации, постепенно встраивай новое дело в свой привычный распорядок, пока оно не станет его привычной частью.

Вообще, одни из моих любимых граблей, пожалуй — ждать идеального момента. Вот чтобы вдохновение, мотивация, жизненные силы, сон ребенка, мое желание, отсутствие срочных дел и прочая сошлись в волшебной временной точке...и тогда всенепременно будет сделано все запланированное. Но это как с парадом планет: случается, но редко очень, и велика вероятность проспать.

Заметила, что многие именно сейчас, в августе, пытаются поймать за хвост ускользающее лето и успеть-таки намиловаться с ним перед длинной рабоче-учебной зимой. Я как свободный от графиков человек не так тоскую об уходящих возможностях, но все же общему настроению поддалась, причем потихоньку начала шевелиться сразу по нескольким фронтам. И это так классно — видеть маленькие плоды своих усилий

Август начался в густой духоте под щелчки перелистываемых в читалке страниц слегка странных и живых книг, под кофейный запах очередного непропеченного кекса, под бесконечное аннеканье сыночка, начинающего лепетать первые слова, под мяуканье подрастающих в траве под нашими окнами котят, которые запрыгивают на подоконники и подлизываются, скребя лапками полотно сетки.

Верстовой милей остался позади очередной день рождения предположите, сколько? yaşlanmadım, hayır, olgunlaştım.
Впрочем, важно не сколько, а как. Важны моменты, качество которых зачастую зависит от нашей готовности увидеть мир, а не смотреть на него взглядом вымотанного пассажира вечернего автобуса, которому из-за людских спин виден лишь краешек форточки. Формулировка проста, но иногда приходится постараться, чтобы сморгнуть все соринки и слезы с глаз. А то внезапно и шоры самые настоящие обнаружить и освободиться от них, чтобы изменить наконец-то угол обзора.

Я верю, что у меня получается. И в такие моменты виденияощущаю себя ребенком, который всегда жадно смотрел на пробегающих мимо уличных котов и тянул к ним ручонки из коляски, а теперь вдруг держит одного из них на коленках и не может поверить, и немножко пугается, но превалирует надо всем искренний восторг.

@темы: материнство, к совершенству внутри и вовне меня, августовские записки

Чередой бессонных благословенных ночей и душных тихих дней промелькнул Рамадан, отшумели праздники и все возвращается на круги своя.

Лето лениво готовится перекатиться через серединную метку: ночи чуть прохладнее и ветер сменил направление и гнев на милость - уже не бросает в лицо густыми пригоршнями иссушенный воздух, а обвевает уставшее тело, пробираясь сквозь переплетение ниток моей просторной одежды.


Обычно мой журнал- шкатулка с воспоминаниями, так позволю себе побыть своевременной и поделюсь с вами новыми объектами для фотографированияхехехе, открытие которых состоялось в конце Рамадана: достраивающейся большой мечетью на Чамлыджа и Третьим мостом через Босфор.

Если про мечеть я планирую рассказать чуть позже, когда завершится отделка и можно будет оценить ее самой во всей красе, то о мосте уже сейчас могу поделиться косвенно личными впечатлениями. Родители мужа решили, что раз уж теперь берега связаны между собой и нет нужды больше ждать в очереди, а после скучать полтора часа на пароме, то почему бы во второй день праздника не прокатиться по бесплатному пока мосту к родственникам и не окунуться в море. На их несчастье, так же решил и весь Стамбул. В общем, в пробках на мосту, вдоволь и досыта наглядевшись на восхитительный вид, суммарно они простояли почти восемь часов. Вот такая вот математика путешествий

@темы: несуразное

Случайно увидела в инстаграмме такое вот прелестное свадебное платье. Вот что получается, если совместить традиции, желание пустить пыль в глаза родственникам и европейский шик-блеск-моду

Мне не очень понятна функция этого наряда. Я понимаю, когда в странах, где женщины закрывают лица, на невесту надевается широкая накидка с вуалью, которую она снимает или откидывает, когда добирается до женской половины банкетного зала , это по крайней мере практично, так как одновременно позволяет соблюсти приличия и обеспечить удобство невесты. Понимаю, когда надевают пышное свадебное платье и игриво полуприкрывают лицо, как часто можно увидеть у арабских невест, или наоборот останавливаются на максимально простой и незатейливый наряд со скромным платком, как многие российские мусульманки в виду отсутствия выбора (тут, конечно, не про Кавказ, хехе)
Но вот то, что на фото, мне кажется очень странным, потому что девушка, с одной стороны, могла бы в нем просто добраться до места празднования, а потом благополучно переодеться, но ведь тут она вроде как фоткается на память? И ладно, даже сними она его потом, как в этом ходить-то хотя бы до машины и сесть в нее, о да))) Если обычная афганская бурка хотя бы в меру струящаяся, то что делать с этими неконтролируемыми волнами ткани, выставить вперед себя руки и толкать или что? Загадка вечера

А вчера на уроке устаза говорила как раз о том же. Что нельзя гармонично совмещать в себе противоположности и разные системы взглядов, это будет метанием между двумя огнями, и в основе своей лицемерием.
Нужно определить свой верный курс, прочувствовать, опытным путем установить, прислушиваясь к себе и своим настоящим приоритетам. А постороннее постепенно отбросить, чтобы перестало разрывать на части и ушло чувство неудовлетворенности и вечной спутанности мыслей, и их сменили покой и гармония.

@темы: ростки лицемерия, несуразное

Турчанки старого закала, gerçek osmanlı kadınlar, выросшие по большей части в разной отдаленности селениях, привыкли делать запасы овощей на зиму. В мае начинаются разведывательные походы на ближайшие к дому еженедельные базары с целью узнать цены, попробовать на зубок товар и "выгулять взгляд", чтобы, может быть, все же приобрести приглянувшихся овощей или, не сторговавшись, уйти, независимо помахивая базарной тележкой.

У моей свекрови дома стоит морозильный шкаф специально для заготовок. Причем морозится все: зеленый горошек, барбунья, листья винограда для сармы, красный и болгарский перец, кукуруза, рубленые помидоры, ягоды. Туда же благополучно упаковывается мясо, оставшееся семьей после курбана. Свекр полтора года назад перенес операцию на колене, в связи с чем закрыл свою лавочку инструментов и увлекся рыбалкой — соответственно, мороженая рыба тоже в наличии. Вторая невестка зимой замораживает апельсины: а ну как деточкам летом в несезон захочется соку.

Муж несколько пренебрежительно относится к этим приготовлениям и подшучивает над анне. На что получает неизменный ответ: зима близко зима долгой будет, съедим. В этом году я попала под ее влияние и начала уже свои заготовки. Правда, у меня всего лишь скромная морозилка в обычном холодильнике, так что того истинно османского размаха мне не достичь, но я и не стремлюсь. Хотя вот с листьями переборщила. На две миски окромя ведра. Самую малость, словом Самую малость, словом

В первый мой год в Турции как раз в самый сезон заготовок мы жили у родителей мужа, поэтому я сполна вкусила радости неторопливой женской работы по лущению гороха и разглаживанию листочков один к одному. Когда сквозь окна в дом закрадывается струями горячий воздух, что-то неторопливо бурчит диктор ТВ, а собравшиеся вокруг раскинутой на полу непременно клетчатой большой скатерти женщины, откинув за спину концы хлопковых тонких платков, разукрашенных бусинками и игольным кружевом, дружно трудятся, перешучиваются, заворачивают сарму, а по окончании работы, довольные собой, распивают чай, вытянув затекшие ноги

А полторы недели назад, в последнюю перед рамаданом субботу, мы со свекровью запаслись горохом и терпением и, время от времени укрощая шаливших деток, перечистили аж 10 кг. Теперь на очереди перцы и помидоры, но это уже в сентябре — и совсем другая история

@темы: о местной культуре

@темы: о семье и о Семье, немножко светлого от светлой

Порой негаданно подхватывает порывом и так хочется оказаться на берегу моря, только не заточенного между облицованными камнем берегами, а настоящего, бескрайнего, чтобы глазом было не охватить бесконечность, черпающую силы из низких туч в месте, где, как обманчиво заставляют верить чувства, небо должно обязательно смыкаться с водой.

Почему бы не пробежаться, чтобы успеть просочиться сквозь сжимающиеся двери готового тронуться с места автобуса на Бостанджи? Пусть водитель отключит кондиционер, откроем окна, чтобы разбавить бензиновую душность салона и, попрыгивая на задних сидениях и придерживая норовящий взметнуться на сквозняке платок за кончик, считать повороты и мечтательным взглядом провожать частные дома, макушки которых выглядывают из-за увитыми плющом заборов.



Время перекатывается к ночи, сквозь рваную тюлевую скомканность облаков в волны пускает бумеранги бликов луна, осторожно переступаешь по хаотично раскиданным прихотью моря оплетенными влажной тиной каменным обломкам, начиная шаг с носка, чтобы сперва нащупать равновесие, спускаешься к самой кромке – и садишься наконец, чтобы смотреть в сторону Островов, едва различимых в надводной дымке, болтать ногой в предупреждающе холодной воде, перебирать в уме сравнения и лениво подумывать о вечном. Вскарабкаться по камням обратно наверх, чтобы взять у кочующего по набережной чайджи стаканчик чая и чувствовать, как скользишь по самой грани цивилизации и ее конца, одновременно испытывая легкий головокружительный испуг перед неизвестностью и восхищение ею. Нигде сознание так не стряхивает все крошки ежедневной суеты.



Притихшая и причастившаяся морем, возвращаешься долгой пешей дорогой по набережной к месту, где можно будет поймать такси, приходишь в себя – а там такая легкость, что никакой физической усталости не чувствуется и хочется обнимать пальмы от полноты освеженных чувств.

@темы: по тропинкам воспоминаний

Просматривая старые черновики, наткнулась на вот эту сохраненную запись. вот эту сохраненную запись.
Другие тесты и гадания от ШуваниПомнится, тогда я только переименовала дневник, начала вышивку с ирисами и была приятно удивлена соответствию выбранного имени с примерным курсом и внутренним состоянием. Я люблю такие совпадения. Мне кажется, что они развешены разноцветными флажками вдоль вьющейся дороги жизни, и если будешь достаточно внимательной и памятливой, то, находя парные элементы на разных участках пути, потихоньку начнешь замечать, как логично и целостно все устроено в этом мире. Впрочем, я сознательно не хочу углубляться в магизм или искать в таких точках соприкосновения особый смысл и воспринимать их как знаки, но, замечая их, все же радостно киваю им, как кивнула бы доброму знакомому, и бережно мысленно соединяю с парным флажком.

Пара лет до отъезда были...нет, пожалуй, их будто не было. Я замерла, затихла в прямоугольнике старого фундамента среди обломков стен, казавшихся такими надежными когда-то. Иногда, цепляясь из последних сил за расшатанные камни, выглядывала наружу, но большую часть времени лежала ничком, порой переворачиваясь на спину и глядя в далекое грозовое небо, чтобы увериться, что оно все так же далеко и недостижимо, и свернуться снова среди своих родных обломков. Все силы уходили на повседневную суету, работу, выматывали, а я старалась работать еще больше, уставать так, чтобы уже точно даже соблазна не было встать. Может, так и было нужно, чтобы не выстроить абы что, которое похоронит тебя окончательно, осыпавшись при первом же ненастье.

А эти два года в Турции были своеобразным тайм-аутом. Я не вполне отдавала себе отчет и поругивала себя за лень, и только недавно поняла, что необходимо было позволить себе лениться: тратить минимум сил, много, по-настоящему много спать, лежать, от-ды-хать. Я почти ничего не читала даже, что для меня вовсе не характерно — настолько глубокими были истощенность и усталость, и организму требовались максимум спокойствия и минимум информации, чтобы с этим справиться.

И, кажется, ему это удалось. Недавно я не без удивления обнаружила, что могу встать, даже вскочить и пробежаться по кругу, и даже небо стало как-то ближе и дружелюбнее. А на фундаменте моем все готово для строительства. И я с любовью и терпением подгоняю один камешек под другой, чтобы мой дом защитил меня от любой непогоды. Иногда я едва ли не физически ощущаю, как еще пара камешков плотно легли друг на друга, даря ощущение надежности. Я еще не добралась до крыши, поэтому защищаю свою постройку от потоков негатива извне непроницаемым куполом, сотканным из веры и спокойствия. Под ним тепло и комфортно, и не нужно тратить энергию на дополнительную борьбу, поэтому я снова начала получать удовольствие от повседневных дел, могу и хочу читать, учиться, творить и продолжать кропотливо отделять зерна от плевел.

@темы: вышивка, в придуманном мире